VirtualBox: быстрый запуск виртуальной машины

По ходу работы над дипломом приходится часто использовать старую добрую XP, которая благополучно живет в VirtualBox'е. Конечно, стараюсь применять только "родной" linux'овый софт, но есть кое-что специфическое. Поэтому без Windows дело так и не обходится. Но вот надоело постоянно лазить в меню, искать там иконку VBox'а, запускать его и только потом - XP... Пытаюсь представить, как бы пришлось крутиться, не знай я вообще о существовании виртуальных машин =)

Проблема быстрого запуска нужной машины, как оказалось, решается элементарно (даже гуглить не пришлось - случайно наткнулся на решение):

Как скопировать диск VirtualBox

Речь идет о VirtualBox установленной в Ubuntu 9.10. Такая операция равнозначна копированию самой виртуальной машины. Но простое копирование файла vdi ничего не дает так как скопированный диск имеет тот же идентификатор, что и оригинал и при попытке подключить такой диск к VirtualBox мы получаем сообщение на подобие этого:

Не удалось открыть жёсткий диск /mnt/vm/vmdisks/ubuntu_test.vdi.
Cannot register the hard disk ‘/mnt/vm/vmdisks/ubuntu_test.vdi’ with UUID {4e3b2b0d-336d-467a-8168-b16ef52b9d0d} because a hard disk ‘/mnt/vm/vmdisks/ubuntu.vdi’ with UUID {4e3b2b0d-336d-467a-8168-b16ef52b9d0d} already exists in the media registry (’/home/igor/.VirtualBox/VirtualBox.xml’)